안녕하세요 Double Y.L입니다
2주만에 노래 올려보네요ㅎㅎ 영화 기생수엔딩곡인 BUMP OF CHICKEN - パレード(퍼레이드)를 한국어로 불러봤습니다.
이 곡은 제가 제일 좋아하는 곡인데, 기성가수보다 못한 퀄리티가 나와서 아쉬워요.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
다음엔 이 노래보다 더 퀄리티있는 노랠부를 수 있도록 노력하겠습니다!

帰り道　僕の足
돌아가는 길 나의 두 다리
白黒の真昼
흑과 백의 대낮
呼吸はどうか　普通かどうか
호흡은 어떤가 보통인가 아닌가
手を当てた胸に
손을 가슴대고 생각해
記憶が揺れる　混ざって溢れる
기억이 흔들려 또 다시 손이 진동해
離さないで　離さないで
놓지 말아줘 놓지 말아줘
誰がそこにいるの
누군가 거기에 있어?

途中のまま　止まったまま
도중에 멈춘 그 상태로 난
時計に置いていかれる
시계에 두고 갈려해
歩かなきゃ　走らなきゃ
걷지 않으면, 달리지 않으면
昨日に食べられる
어제에 먹혀버려
どうしても見る　見たくない傷
어떻게 해도 보여 보고싶지 않은 상처가
忘れないで　忘れないで
잊지 말아줘 잊지 말아줘
心だけが世界
마음 뿐이 세계라는 것을

数秒後出会う景色さえも

몇 초 후에 만나는 풍경마저도
想像できなくなってしまった
상상할 수 없게 되버렸어 나
鏡の中でこっちを見ている
거울 속에서 이쪽을 보고있어
知らない人に全て知られている
모르는 사람에게 모든 것을 들키고 있어

まだ心臓が(まだ心臓が)
또 다시 심장이(다시 심장이)
まだ心臓が(まだ心臓が)
또 다시 심장이(다시 심장이)

どれが誰　誰が僕
어느 게  나인가 누군가 나인가
白黒の真昼
흑과 백의 대낮
思考がどうか　自分がどうか
사고는 어떤가 자신은 어떤가
どこまでが本当か
어디까지가 진짠가?
考える度　溺れそうになる
생각할 때마다 물에 젖은 것처럼 되버려
絶やさないで　守り抜いて
사라지지 마 끝까지 지켜낸,
弱く燃える灯り
약하게 불타는 불빛

覚えている言葉の事
기억하고 있어 그 말에 대한 것
思い出せる温度の事
생각해내라 진짜의 것을
なくして消えた消せない事
잊어버린 체 사라지지 않는 것이
なくなることが決まっている事
없어지지 않는 것이 결정되어있는 것이

もう一度(もう一度)
다시 한 번은(다시 한 번은)
もう二度と(もう二度と)
두 번 다시는(두 번 다시는)

まだ心臓が(まだ心臓が)
또 다시 심장이(다시 심장이)
まだ心臓が
또 다시 심장이

(パレードは続く) 心だけが世界
(퍼레이드는 계속 돼) 마음 뿐이 세계인거야
(パレードは続く) 僕はここにいるよ
(퍼레이드는 계속 돼) 나는 여기에 있거든
(パレードは続く) 心だけが世界
(퍼레이드는 계속 돼) 마음 뿐이 세계인거야
(パレードは続く) 弱く燃える灯り
(퍼레이드는 계속 돼) 약하게 불타는 불빛

-

Double Y.L 유튜브 https://www.youtube.com/user/DoubleYL

Double Y.L 페이스북 http://www.facebook.com/doubleyl

Double Y.L 인스타그램 http://www.instagram.com/doubleyl960412

Double Y.L 트위터 http://www.twitter.com/double_y_l

Double Y.L 사운드클라우드 http://www.soundcloud.com/doubleyl960412

Horror Hip Hop Instrumental {Rap Beat} 2014 (prod. by Tune Seeker} : https://www.youtube.com/watch?v=ngjPHMDInzs

다시 돌아온 음악하는 더블와이엘!
호러곡치곤 그렇게 소름끼치진 않네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 또 다른 호러곡도 할 거에요ㅎㅎ
후반 쯤에 발음이 어눌한 건 청산가리로 의해 몸에 이상이 생긴 것처럼 발음을 일부로 어눌하게 했어요

헝클어진 머리털 입가에 묻은 핏물
선물이라고 준 건 쥬스 아닌 청산가리
아가리에 쑤셔넣고 이제와서 털어내?
진실 아닌 거짓 친구 아닌 살인마
네 말을 믿은 내가 바보지
어쩐지 뭔가 수상했어 뭔가 불안했어
친구 녀석들도 한 발짝도 "다가가지
말라" 경고 했는데, 너무 경솔했어

네 말을 믿었는데 전부 다 믿었는데
너의 우정 믿었는데 가식이네?
넌 그저 pokerface 날 내려다보며
턱 밑에 들이대 폴딩나이플

쿨럭대며 이유를 물어봤지
잠시 침묵하다가 입을 열었네
툭 뱉은 너의 대답, "너는 나의 장난감"

시야가 흐려져 눈이 감긴다

-

Double Y.L 유튜브 https://www.youtube.com/user/DoubleYL

Double Y.L 페이스북 http://www.facebook.com/doubleyl

Double Y.L 인스타그램 http://www.instagram.com/doubleyl960412

Double Y.L 트위터 http://www.twitter.com/double_y_l

Double Y.L 사운드클라우드 http://www.soundcloud.com/doubleyl960412

원본 - http://www.nicovideo.jp/watch/sm13380008

한국어 개사 출처 -  http://www.blog.naver.com/vizardark/30114660046

指先触れた、ダイヤルに吸い込まれ。
유비사키후레타,다이야루니스이코마레.
손끝이 닿아버린 다이얼 속에 빨려들어가

言葉ささやく、イタズラに笑った。
코토바사사야쿠,이타즈라니와랏타.
속삭이듯 말하며 장난을 쳐서 웃게 됐죠

口先だけの　留守電を聞かされて、
쿠치사키다케노루스덴오키카사레테,
뻔히 정해져있는 말로 돼있는 자동응답에

頭抱えた。僕の名は神様。
아타마카카에타.보쿠노나와카미사마.
머리를 움켜쥐는 나의 이름은 신입니다

人の声、聞いてみた。夢、希望、愚痴を。
히토노코에,키이테미타.유메,키보-,구치오.
사람들 소리. 들어보았어.꿈과 희망과 푸념을.

人の声、耳障り。もう聞きたくない。
히토노코에,미미자와리.모-키키타쿠나이.
사람들의 목소리, 귀에 거슬려. 이제 듣고 싶지 않아.

僕の声、届かない。耐えた、独り、ずっと。
보쿠노코에,토도카나이.타에타,히토리,즛토.
나의 목소리. 들리지 않아.견뎠어. 혼자서. 지금껏.

僕の声、聞く気ないのに、電話は鳴る。
보쿠노코에,키쿠키나이노니,덴와와나루.
나의 목소리. 듣지 않을 거면서.전화는 울려와.

RAP PART)
-
내 목소리 듣지도 않을거면서
왜 전화를 거는거야 정말 지겨워

왜? Why? 내 말이 들리기라도 하니?
아니면 동정하는거니? 지금 당장 끊어

내 맘 몰라주는 네가 너무 미워
머리만 아파와 전화 벨소리가

내 맘 알고있음 솔직하게 말만 해
아니면 전화 끊어 기분 좋지 않아

愛想を尽きた頷きに、喜んだ。
아이소-오츠키타우나즈키니,요로콘다.
애정없이 메마른 반응들조차 기뻐했어

構想の果てに、意味のない戯言。
코-소-노하테니,이미노나이자레고토.
오랜 구상 끝에는 의미도 없는 말장난 뿐

迷走の先に人は立つ。「わかってるの？」
메이소-노사키니히토와타츠.「와캇테루노?」
인간은 일탈 끝에 멈추게 되지「알고 있어?」

創造の為に僕は聞く、君の声。
소-조-노타메니보쿠와키쿠,키미노코에.
새롭게 만들고자 나는 들어봐 네 소리를

吐き出した言葉の意味を分かってない。
하키다시타코토바노이미오와캇테나이.
내게 들려준 너의 말의 의미를 알아챌 수 없어

繰り返す、希望の声は向きを変えた。
쿠리카에스,키보-노코에와무키오카에타.
반복한 끝에 희망의 목소리는 방향을 바꾼다

吐き捨てた言葉は僕に放り投げた。
하키스테다코토바와보쿠니호-리나게타.
내게 들려준 너의 말을 나에게 내팽개치잖아

任せきり。君は、プツリと受話器置いた。
마카세키리.키미와,푸츠리토쥬와키오이타.
들어달라며 너는 툭 수화기를 내리고 말잖아

６９億件分の留守電は、
로쿠쥬큐-오쿠켄분노루스덴와,
69억명이 걸던 부재중 전화들은

僕の頭をいつまでも悩ます。
보쿠노아타마오이츠마데모나야마스.
언제나 내 머리를 고민들 속에 아프게 해

６９億件分の留守電は、
로쿠쥬큐-오쿠켄분노루스덴와,
69억명이 걸던 부재중 전화들은

僕の頭でいつまでも鳴り響く。
보쿠노아타마데이츠마데모나리히비쿠.
나의 머리 속에서 끊이지 않고 또 울려퍼져

beat : 88BeatsProductions - Epic Marvelous Gangsta Rap Beat Hip Hop Instrumental 2015 - Watch Your Back (prod by YourRapBeatsTV) : http://youtu.be/P7FNG7oioAk

안녕하세요 D to the Y.L Double Y.L입니다
그저께 링걸주사를 (혈관이 없어서)아프게 세방 맞고(...손등 위에 멍들었습니다ㅠ), 목감기가 다 나아서 짤막한 자작랩 올려봅니다!

근데... 발음이 좀 씹힌다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

유난히 떨어지는 나의 작업량
점점 늘고있는 너희들과 다르게
점점 떨어지고 있는 my rhyme과 flow
나의 정체성에 혼란이 왔어
어렸을 때부터 욕은 미리 많이 먹었고
내 비린 널리 멀리 저리 퍼졌어
과건 어두워도 미래는 알 수 없어
정신차려야 돼 이제부터 시작

-

Double Y.L 유튜브
https://www.youtube.com/user/DoubleYL

Double Y.L 페이스북
http://www.facebook.com/doubleyl

Double Y.L 인스타그램
http://www.instagram.com/doubleyl960412

Double Y.L 트위터
http://www.twitter.com/double_y_l

Double Y.L 사운드클라우드
http://www.soundcloud.com/doubleyl960412

Rap by Double Y.L
Lyric by Double Y.L
Mixed by Double Y.L

Beat. Scalajumper - Hardest Gangsta beat ever (in YouTube)
(http://youtu.be/J3r-ct0haZg)

난 너의 말을 잊지 못해
난 나의 일을 포기 못해
You're my hater
I'm your hater
우린 이미 갈라진 사이야

우린 아직 모르는 사이
경고를 울려버리는 sign
아무도 모르게 흑심을 심어주는
너의 대답 "Hate You"
huh.. 졸라 어이없네 그래서 어쩌라고
싫으면 내 노래 듣질 말던가
니가 내 일 해보든가 아니면
홍보해 봐 니가 만든 노래 한 곡
할 줄도 모르면서 hate you 해대지마
꼬우면 꼬우다고 말해 뭐가 싫다고 안달이야?
미친 년? 이라고 생각하는 니가
더 미쳤어
배알꼴리는 니가 nigger보다
못한다고 생각해 I'm your hater
할 말 있으면 말해 다 받아주지

-

Double Y.L 유튜브
https://www.youtube.com/user/DoubleYL

Double Y.L 페이스북
http://www.facebook.com/doubleyl

Double Y.L 인스타그램
http://www.instagram.com/doubleyl960412

Double Y.L 트위터
http://www.twitter.com/double_y_l

Double Y.L 사운드클라우드
http://www.soundcloud.com/doubleyl960412

요괴 체조 첫번째-!

오케이!

나온다 나온다 나온다 나온다

요괴 나온다 안 나온다

나온다 나온다 나온다 나온다

요괴 나온다 안 나온다

넣어라 넣어라 친구한테 넣어라

친구들은 소중해

요괴 요괴 요괴 워치치!!

기괴기괴 끽끽 꾸익꾸익 꽥꽥

와라와라 요괴야 워치치!!

오늘은 아침부터 늦잠 잤어

꿈 속에서는 일어났는데

어째서 아침에는 졸리는거지?

어째서 아침에는 졸리는걸까?

뚜왓 핫 하

요괴녀석 때문인 거구나

그런거구나

Watch! 지금 몇 시야?

(큰일이야!)

오케이!

나온다 나온다 나온다 나온다

요괴 나온다 안 나온다

나온다 나온다 나온다 나온다

요괴 나온다 안 나온다

넣어라 넣어라 친구한테 넣어라

친구들은 소중해

요괴 요괴 요괴 워치치!!

기괴기괴 끽끽 꾸익꾸익 꽥꽥

와라와라 요괴야 워치치!!

-

Double Y.L 유튜브

https://www.youtube.com/user/DoubleYL

Double Y.L 페이스북

http://www.facebook.com/doubleyl

Double Y.L 인스타그램

http://www.instagram.com/doubleyl960412

Double Y.L 트위터

http://www.twitter.com/double_y_l

Double Y.L 사운드클라우드

http://www.soundcloud.com/doubleyl960412

제 친구를 위한 생일송입니다.
작년에도 생일송만들었었는데 망곡이긴했지만
지금 거와 비교해보라고 링크겁니다

Birthday Gift 1 듣기) http://www.youtube.com/watch?v=SVBFzv...

lyric)
오늘은 너의 생일인데 무슨 선물을 할까
사주고 싶은 선물은 많아
하지만 비싸
가진 돈도 없어
그래서 이렇게 난 노랠 불러
널 위한 생일 선물
돈보다 값진 선물은 아니지만
열심히 준비했어
이 가사 내가 썼어
Thinking about you

이 노래 들으면 네가 실망할까
아니면 좋아할까
둘 중 하나 O & X

난 좋아요에 한 표 난 너를 믿어
(Uh.. 생일 축하해 HAPPY BIRTHDAY TO YOU)

Hey You 생일 축하해 너의 생일을
(HAPPY BIRTHDAY TO YOU)
(HAPPY BIRTHDAY TO YOU)

Hey You 생일 축하해 너의 생일을
(HAPPY BIRTHDAY TO YOU)
(HAPPY BIRTHDAY TO YOU)

(You) 생일 축하해
너의 생일을~
생일 축하해 eh eh

Double Y.L 페이스북 http://www.facebook.com/doubleyl
Double Y.L 인스타그램 http://www.instagram.com/doubleyl960412
Double Y.L 트위터 http://www.twitter.com/double_y_l
Double Y.L 사운드클라우드 http://www.soundcloud.com/doubleyl960412
Double Y.L 티스토리 http://doubleyl.tistory.com/

단체곡인데 한 분이 바쁜 관계로 제 파트만 올려봅니다

lyric)
어디 한 번 해봐라 열폭질을
어디 한 번 던져봐라 돌멩이 on my swag
hey 그렇게 재밌었니 날 갖고 놀았을 때
이번엔 내가 너를 갖고 놀게 like Bumkey
face down ass up 엉덩이 바짝 들어
그 상태로 많은 사람들 앞에서
랩 좀 해봐 playing your swag
못하겠어 못하면서 왜 그딴 짓을 했대
(그지같은 네 인생 어찌하노)
난 보장따윈 안 해

재밌었니 그렇게 재밌었니
사람 가지고 장난치는게
그렇게 재밌었니
빌어먹을 motherfucker
넌 나를 나를 몰라
나 잘못 건드리면
나 폭발된다는 거

재밌었니 그렇게 재밌었니
사람 가지고 장난치는게
그렇게 재밌었니
빌어먹을 motherfucker
넌 아직 나를 몰라
넌 나에 나에 대해서
잘 모른다는 거
(모른다는 거)

-

Double Y.L 페이스북 http://www.facebook.com/doubleyl
Double Y.L 인스타그램 http://www.instagram.com/doubleyl960412
Double Y.L 트위터 http://www.twitter.com/double_y_l
Double Y.L 사운드클라우드 http://www.soundcloud.com/doubleyl960412
Double Y.L 티스토리 http://doubleyl.tistory.com/

안녕하세요, Double Y.L입니다.
이번 곡은 믹테곡이 아닌 저의 본 헤이러 콘테스트(BORN HATER CONTEST) 참가곡입니다.
음질이 별로고 발음이 살짝 아쉽기도 한 자작랩입니다. 그래도 본 헤이러 콘테스트에 참가해서 나름 뿌듯하기도 하답니다:)

http://youtu.be/llhQCiVx87s

그 놈의 힙부심 그게 뭔데 날 건드려
아마추어 계급보고 왜 쳐 웃고 있어?

shit, motherf@#ker
그냥 엿이나 먹어 내가 랩 할 때마다
너는 방해하지 말아줘

hey, 그래 넌 날 우습게 보지, 개 보듯이
하지만 나는 너랑 달라

하룻 강아지 범 모른다 내 잠재력을 몰라
조만 간에 껍질까고 부활할 불사조

yeah show you what I got
난 기존곡은 못해 하지만 내 껀 할 수 있어
유치한 가사? 그 안엔 뜻은 많고도 많아
너 같은 새끼 까는 가사 절대 아니라고

싫어요 누를테면 눌러봐
키보드 attack해봐 싹 다 맞선다

심지에 불을 붙여 그리고 던져버려
다 불 질러버려 burn born haters